Klassizismus und Romantik (1830–80)

Das patriotische Streben nach Befreiung von Fremdherrschaft und Einigung aller Rumänen erhielt nach dem Ende der Phanariotenherrschaft neue Impulse. Eine Flut von Übersetzungen, v. a. aus dem Französischen, die Etablierung des Theaters als kulturelle Institution, die Gründung von Zeitschriften, literarischen Gesellschaften und Schulen förderten das kulturelle Leben im Sinne der Konstituierung einer rumänischen Kulturnation. Organisatoren waren Schriftstellerpersönlichkeiten wie Gheorghe Asachi (* 1788, † 1869) und I. Heliade-Rădulescu